Обнажение (Нагота) / Nude (2010/DVDRip) ПЕРЕВОД!

Информация о фильме
Название: Обнажение (Нагота)
Оригинальное название: Nude
Год выхода: 2010
Жанр: Эротика, Драма, Биография.
Режиссер: Ючи Онума / Yuchi Onuma.
В ролях: Михиро, Наоко Ватанабэ, Аими Сатсукава, Кен Мицуйси, Tsuyoshi Goto, Kan'ichi Hiraga, Шинго Иппонги, Ryuji Kato, Kazuo Kawabata, Юко Кобаяси, Ясуси Коджима, Mai Misato, Тадаси Мизуно, Такаши Нагаяма, Рюки Нисимото, Озеки Шиньджи, Томонори Сасаки, Ёноскэ Танака, Daigo Taniguchi, Махо Томита, Такаки Юда,

О фильме:
Хироми только что закончила старшую школу, и мечтая стать актрисой, приезжает в Токио. Ей предлагают попробовать свои силы в порно-бизнесе. Считая, что это первый шаг в карьере актрисы, она соглашается. Ее лучшие друзья против подобного заработка Хироми. Она все больше замыкается в себе, но не оставляя надежду стать профессиональной актрисой, соглашается на участие в съемках видео для взрослых ...(М.Иванов)

Мнение:

Совершенно потрясающая картина – благодаря тому, что снята она по автобиографической книге японской порноактрисы Михиро, вышедшей в 2009 году, где она описывает свой доблестный путь к вершинам славы. Самой славы как таковой в фильме как раз и нет, как совершенно не оправдываются все возможные ожидания по поводу порнобизнеса – ни в одну, ни в другую сторону. Здесь нет ни развлекающих фантазий по поводу развращенности, ненасытной сексуальности и полнейшей раскрепощенности, что могло бы порадовать зрителя утверждением того, как низко пали нравы. С другой стороны – здесь нет и разрывающей душу внутренней трагедии героини, которая старается сохранить и охранить от внешних посягательств свою «внутреннюю чистоту». Фильм не пафосен и не трагичен – порноиндустрия и жизнь в ней героини – это не следствие и не результат ни здорового отношения к промышленно продуцируемому изобилию секса как спорту, ни – попытки убедить, что все это – только работа и бизнес, хотя и то, и другое в некоторых долях присутствуют, занимая соответствующее место, но, не становясь стратегиями интерпретации того, почему обстоятельства сложились именно так, а не иначе. Сама Михиро появляется в картине на несколько мгновений в виде консультанта-помощницы главы модельного агентства, нанимающего юную приехавшую в Токио Хироми, начинающую работать в аэропорту на контроле пассажиров, но не перестающую мечтать о том, что она станет актрисой. Михиро появляется в кадре – и выбирает для героини имя, свое имя, после чего, передав роль и судьбу в руки, исчезает из кадра. А Хироми/Михиро остается, чтобы за время фильма пройти путь от модели, позирующей для фотографий и снимающейся в эротических комедиях совершенно маразматического содержания, до полноценной порноактрисы, заключившей контракт на два года с двумя агентствами на производство двадцати четырех фильмов. В течение всего постепенного развертывания судьбы она то сохраняет, то обретает, то окончательно теряет дружбу, пытается удержать отношения с парнем – и окончательно расходится с ним, делая свой выбор. Возможно, существо и факт выбора и оказывается в фильме главным сюжетом и главным персонажем, чему подтверждением становится вся разворачивающаяся машинерия порнопроизводства: здесь не царит уныние, тоска, мрак или что-то подобное – это перманентное состояние непрекращающейся деловитости с выставлением света, сменой покрывал, подготовкой презервативов, технической проверкой вибраторов, этапами съемок и перерывов, в которые каждый актер имеет возможность почувствовать себя в одиночестве и предаться – как Хироми/Михиро – написанию своей книги, по сути – дневниковых записей, в которых маловато клубники, но вполне достаточно быта, самой простой жизни, каких-то минимальных радостей, разочарования и постепенного понимания того, что актрисой-то она стала, но и сама выбрала ту стезю, по которой пошла. Это труд – он оплачивается, сначала мало, а затем – больше, к нему нужно относиться «старательно», как в любой другой сфере (одна из наиболее часто повторяемых фраз, которую персонажи передают друг другу – «трудись усерднее»). Но когда ее слышишь, понимаешь, то речь идет совершенно не о стахановских подвигах или завертыванию шурупов на конвейере: это определенная модальность восприятия деятельности, при которой осуществление ее возможно не только механически, но и с «усердием», то есть эмоциональной задействованности человека. Одна из самых впечатляющих сцен фильма – это игра Хироми/Михиро во втором фильме. Если в первой своей картине она была ведомой более опытным партнером-актером, то уже здесь она сама – ориентир для молодого актера, с которым играет сцену изнасилования. И то, как она играет ее, как выстроена вся сцена – это что-то совершенно подавляющее своей отстраненностью и, не побоюсь этого слова, актерской игрой. Конечно, не последнюю роль играет и выбор актрисы для персонажа Михиро. Она совершенно не похожа на нее (скорее, ее могла бы сыграть та, которая изобразила подругу героини), но именно такой образ позволил настолько филигранно пробалансировать на грани драмы и не скатиться в экзальтацию и пошлость. Один из тех случаев, когда красота сама становится полнейшей правдой жизни, тонко отражая и драматичные, и ироничные моменты фильма, преломляя их и поднимая над обыденностью.Аноним из Livejournal

Выпущено: Япония.
Кинокомпании: «Dub», «Smoke».
Продолжительность: 01:46:14
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) - (den904)

Файл:
Формат: AVI (XviD)
Качество: DVDRip
Видео: 720x512 (1.41:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1836 kbps avg, 0.21 bit/pixel.
Звук: Audio #1(rus.): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps; Audio #2(japan.): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps.
Субтитры: English (VobSub format)
Размер: 1698.37 Mb.

Вам необходимо ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НА ФОРУМЕ, чтобы скачать файл.